Legal notice

The owner of the website www.ucm.ca

The present website is the property of the Universe/City Mikaël (UCM) Teaching & Research Center, Inc., non-profit organization, located at 51, rue Saint-Antoine, J8C 2C4 Sainte-Agathe-Des-Monts (Quebec) Canada.

Terms of use

6. Our contact details

Identification: Universe/City Mikaël (UCM), Inc., non-profit organization

Corporate number: 1160045424

Legal status: non-profit organization

Surname of legal representative: Lavergne

First name: Francis

Headquarters: 51, rue Saint-Antoine

Postal code: J8C 2C4

City: Sainte-Agathe-des-Monts (Québec)

Country: Canada

Phone: +1-819-321-0072

Email: info@ucm.ca

Website: www.ucm.ca

Director of Publications: Francis Lavergne

Article 6 – Prices and Taxes

EUROZONE / SWITZERLAND

Prices are indicated in euro / CHF (including all taxes) and are only valid on the date of the validation of order by the consumer, mentioning the order. They include VAT on the day of the order and all changes to the VAT applicable rate will automatically be applied on the product prices. Switzerland is managed and administered by UCM Organization Switzerland, and the EU countries and the rest of Europe by UCM Organization France, except for Belgium, which is managed by UCM Organization Belgium.

CANADA

The prices are indicated in Canadian dollars (excluding taxes) and are only valid on the date of the validation of order by the consumer, mentioning the order. The applicable taxes per province (GST + QST for Quebec, GST for the other provinces) will show on the order confirmation, and all changes to the applicable rate of the various taxes will automatically be applied on the products prices.

UK, USA AND REST OF THE WORLD

The prices are indicated in pound sterling for UK and American dollars (USD) for the rest of the world, and are only valid on the date of the validation of order by the consumer, mentioning the order. The shipping and delivery costs are not included in the price of the products. No taxes are applicable for purchases made from, and delivered to, countries outside the EU, Switzerland and Canada, except for the shipping costs, with the reservations stated below.

Please note that deliveries to countries outside the EU, Switzerland or Canada may be subject to various import fees, taxes, rights and obligations, especially with regards to customs and applicable taxes in some countries. Those fees will the buyer’s exclusive responsibility. The total amount of the price must be paid upon order, and becomes payable to UCM upon order validation. The money spent will not be considered as deposit or advance payment. The payment confirmation by the client means that the he/she accepts, as part of the order, the involved delivery fees if applicable, as mentioned on the last step of the order process. UCM retains the right to change part or all of these prices without notice; the new prices will apply de facto to all orders placed after said price change.